Буч Кэссиди и Сандэнс Кид — знаменитые на всю округу разбойники, возглавляющие банду «Дыра в стене». Буч — стратег и вдохновитель их дерзких планов, а Сандэнс — виртуозный стрелок, чья меткость не знает промаха. Их слава укрепилась после двух успешных ограблений одного и того же денежного поезда, что вызвало ярость властей. За ними пустились в погоню во главе с неутомимым следопытом Балтимором, от которого до сих пор не уходил никто.
С большим трудом друзьям удалось оторваться от преследования и найти временное убежище в доме подружки Сандэнса. В тишине и безопасности Буч задумался: раз удача, казалось, покинула их в Штатах, не стоит ли попробовать начать всё заново под жарким солнцем Боливии? Возможно, именно там их ждёт новая жизнь, полная приключений и возможностей.
